Since 2019, design groups and construction crews have been onerous at work creating Loudoun’s first waterfront park at the 350-acre Beaverdam Reservoir.